Una mujer corrió el riesgo de ser linchada por un vestido considerado blasfemo por una multitud musulmana, sólo el coraje de una mujer policía evitó lo peor. Imágenes aterradoras muestran el momento en que una turba violenta en Pakistán amenazó con decapitar a una mujer aterrorizada después de acusarla de usar un vestido con un texto "blasfemo". Cientos de hombres furiosos se agolparon alrededor de un restaurante en la ciudad oriental de Lahore después de confundir el texto árabe que significa "dulce" en el vestido de un cliente con versos del Corán. Se ve a la mujer encogida de miedo mientras los hombres comienzan a amenazarla, diciéndole que se quite la ropa, antes de que se cierre el lugar y los agentes de policía intenten calmar a la multitud que grita.
LEER TAMBIÉN
Un agente valiente intenta razonar con los hombres, pidiéndoles que "tengan fe en la policía" y que no se tomen la justicia por su propia mano, incluso cuando la multitud se hincha y comienza a corear un eslogan que significa "sólo hay un castigo para aquellos que blasfemar al profeta – decapitación”. El policía, identificado como el superintendente adjunto Syeda Shehrbano Naqvi, entra entonces al restaurante y logra llevarse a la mujer, cubierta con un paño negro para protegerla.
"Nadie sabía realmente lo que estaba escrito en el vestido", dijo el oficial a la BBC. "La tarea más importante fue tratar de sacar a esa mujer del área para garantizar que estuviera a salvo". En un segundo vídeo, se ve a la mujer bajo custodia, flanqueada por policías y clérigos islámicos que confirmaron que no había ningún verso del Corán impreso en su vestido y que era inocente. Tiene la cara cubierta y mira a la cámara con las manos entrelazadas en tono de disculpa, diciendo que "lo siento y no pretendo ofender".
Luchando por contener las lágrimas, añade que "no se dio cuenta de que la gente malinterpretaría el texto árabe como si significara algo del Corán" y que "nunca volvería a usar un vestido como ese", mientras el clérigo a su lado Continúa sugiriendo qué decir. "La mujer estaba de compras cuando un grupo de hombres vio su vestido con texto en árabe y le pidieron que se lo quitara, porque creían que era una blasfemia", cuenta ASP Shehrbano.
El vestido en cuestión era un diseño con la palabra árabe “halwa” que significa dulce, sin ningún significado religioso, vendido por una boutique con sede en Arabia Saudita. Al elogiar el esfuerzo de la mujer policía por detener a la mafia, la policía de Punjab de Pakistán dijo que la habían nominado para un premio a la valentía y compartió el video en Twitter. "Si no hubiera gritado y convencido a la multitud de que íbamos a hacer algo al respecto, las cosas se habrían puesto aún más feas... Gracias a Dios", dijo.
LEER OTRAS NOTICIAS DEL MUNDO